<b>Égalité de fond, violences liées au genre et système judiciaire au Mexique</b>: <b>une analyse critique sous l'angle du Comité CEDAW et des politiques publiques </b>en matière d'égalité entre les femmes et les hommes
PDF (espagnol)

Mots-clés

igualdad sustantiva
acceso a la justicia
perspectiva de género
sistema de justicia

Comment citer

Égalité de fond, violences liées au genre et système judiciaire au Mexique: une analyse critique sous l’angle du Comité CEDAW et des politiques publiques en matière d’égalité entre les femmes et les hommes. (2026). Ciencia Jurídica, 15(30), 49-64. https://doi.org/10.15174/cj.v15i30.559

Résumé

Cet article analyse le lien entre l'égalité de fond, la violence structurelle de genre et le fonctionnement institutionnel du système judiciaire au Mexique, à partir des normes élaborées par le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, de la jurisprudence interaméricaine et des critères constitutionnels nationaux. À l’aide d’une méthodologie qualitative d’analyse juridique critique et documentaire, l’étude examine les écarts existant entre les engagements internationaux pris par l’État mexicain et les conditions réelles d’accès à la justice pour les victimes de violences liées au genre. L’étude met en évidence que des facteurs tels que la fragmentation institutionnelle, la persistance des stéréotypes dans l’action du ministère public et du pouvoir judiciaire, les incitations organisationnelles axées sur l’efficacité administrative et l’insuffisance de la coordination interinstitutionnelle contribuent à reproduire des dynamiques d’impunité structurelle. De même, il est soutenu que l’égalité substantielle doit être conçue comme un objectif institutionnel qui nécessite des mécanismes d’évaluation fondés sur les résultats, le renforcement des capacités d’enquête et l’intégration de l’approche intersectionnelle dans les politiques publiques. D’un point de vue théorique, cet ouvrage propose de comprendre la violence institutionnelle comme une dimension de la violence structurelle de genre, ce qui permet d’articuler l’analyse normative avec l’étude des pratiques organisationnelles du système judiciaire. 

PDF (espagnol)

Références

Amparo directo en revisión 2655/2013, Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Ciudad de México, México, 2014, disponible en: https://www2.scjn.gob.mx/juridica/engroses/1/2013/10/2_155099_1774_firmado.pdf (fecha de consulta: 15 de octubre de 2025).

Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Observaciones finales sobre el noveno informe periódico de México, Nueva York, Naciones Unidas-CEDAW, 2018, disponible en: https://hchr.org.mx/wp/wp-content/themes/hchr/images/doc_pub/N1823803.pdf (fecha de consulta: 15 de agosto de 2025).

Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Observaciones finales sobre el décimo informe periódico de México, Nueva York, Naciones Unidas-CEDAW, 2025, disponible: https://docs.un.org/es/CEDAW/C/MEX/CO/10 (fecha de consulta: 12 de septiembre de 2025).

Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Recomendación general núm. 33 sobre el acceso de las mujeres a la justicia, Nueva York, Naciones Unidas-CEDAW, 3 de agosto de 2015, disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2016/10710.pdf (fecha de consulta: 2 de septiembre de 2025).

Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Recomendación general núm. 28, relativa a las obligaciones básicas de los Estados parte en virtud del artículo 2 de la Convención, Nueva York, Naciones Unidas-CEDAW, 2010, disponible en: https://www.right-to-education.org/es/resource/cedaw-recomendaci-n-general-28 (fecha de consulta: 15 de febrero de 2025).

Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Recomendación general núm. 35, sobre la violencia por razón de género contra la mujer, por la que se actualiza la recomendación núm. 19, Nueva York, Naciones Unidas-CEDAW, 2017, disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2017/11405.pdf (fecha de consulta: 15 de febrero de 2025).

COOK, Rebecca. J. y CUSACK, Simone, Gender Stereotyping: Transnational Legal Perspectives, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 2010.

Corte IDH, Caso Atala Riffo y niñas vs. Chile, sentencia del 24 de febrero de 2012, Serie C, núm. 239, disponible en: https://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_239_esp.pdf (fecha de consulta: 2 de febrero de 2025).

Corte IDH, Caso González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México, sentencia del 16 de noviembre de 2009, Serie C, núm. 205, disponible en: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_205_esp.pdf (fecha de consulta: 3 de diciembre de 2025).

CORTÉS CAMPOS, Josefina, REVILLA SOLÍS, Tatiana y RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, Yuriria Alejandra (coords.), Desafíos para la igualdad de género, Ciudad de México, Tirant lo Blanch, 2023.

CRENSHAW, Kimberle, «Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics», University of Chicago Legal Forum, vol. 1989, núm. 1, pp. 139-167, disponible en: http://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8?utm_source=chicagounbound.uchicago.edu%2Fuclf%2Fvol1989%2Fiss1%2F8&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages (fecha de consulta: 1 de septiembre de 2025).

DE BUEN UNNA, Claudia Elena et al., El derecho desde una perspectiva de género, México, Tirant Lo Blanch, 2018.

FREDMAN, Sandra, «Substantive Equality Revisited», International Journal of Constitutional Law, vol. 14, núm. 3, julio 2016, pp. 712–738, disponible en: https://doi.org/10.1093/icon/mow043.

GALTUNG, Johan, «Violence, Peace, and Peace Research», Journal of Peace Research, vol. 6, núm. 3, pp. 167-191, disponible en: http://www.jstor.org/stable/422690.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (ENDIREH), México, INEGI, 2021, disponible en: https://www.inegi.org.mx/programas/endireh/2021/ (fecha de consulta: 15 e octubre de 2025).

MARTÍN SÁNCHEZ, María, La perspectiva de género en la protección internacional de los derechos humanos, México, Tirant Lo Blanch, 2020.

MOSER, Caroline, Gender Planning and Development: Theory, practice and training, Londres, Routledge, 1993.

OLVERA LEZAMA, Berenice. I, Feminicidio en México, México, Tirant Lo Blanch, 2025.

Suprema Corte de Justicia de la Nación, Protocolo para juzgar con perspectiva de género, México, SCJN, 2013, disponible en: https://www.scjn.gob.mx/derechos-humanos/sites/default/files/protocolos/archivos/2022-01/Protocolo%20para%20juzgar%20con%20perspectiva%20de%20genero_2022.pdf (fecha de consulta: 23 de marzo de 2025).

Tesis 1a./J. 22/2016, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, t. II, Abril de 2016, Tomo II, disponible en: https://sjf2.scjn.gob.mx/detalle/tesis/2011430 (fecha de consulta: 12 de enero de 2025).

Tesis: 1a./J. 166/2025, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Undécima Época, t. II, Agosto de 2025, disponible en: https://sjf2.scjn.gob.mx/detalle/tesis/2030854 (fecha de consulta: 1 de diciembre de 2025).

Tesis: 1a./J. 193/2025, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Undécima Época, t. IV, Agosto de 2025, disponible en: https://sjf2.scjn.gob.mx/detalle/tesis/2030986 (fecha de consulta: 1 de diciembre de 2025).

Tesis: 1a./J. 194/2025, Semanario Judicial de la Federación, Undécima Época, 22 de agosto de 2025, disponible en: https://sjfsemanal.scjn.gob.mx/detalle/tesis/2031021 (fecha de consulta: 1 de diciembre de 2025).

ujeres a la justicia, (CEDAW/C/GC/33). Disponible en: https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CEDAW/C/GC/33&Lang=es

Naciones Unidas, CEDAW. (26 de julio de 2017). Recomendación general núm. 35 sobre la violencia por razón de género contra la mujer, por la que se actualiza la recomendación general núm. 19, (CEDAW/C/GC/35). Disponible en: https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CEDAW/C/GC/35&Lang=es

Naciones Unidas, CEDAW. (25 de julio de 2018). Observaciones finales sobre el noveno informe periódico de México,(CEDAW/C/MEX/CO/9). Disponible en: https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CEDAW/C/MEX/CO/9&Lang=es

Naciones Unidas; CEDAW. (18 de diciembre de 1979). Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Disponible en: https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-elimination-all-forms-discrimination-against-women

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

(c) Copyright Joel Adrián Rodríguez García 2026