Résumé
Le nom constitue un attribut de la personnalité et, en même temps, un droit de l'homme, il va donc au-delà d'être un moyen d'identification d'une personne. La législation civile envisage sa modification par voie administrative dans un nombre limité de cas, de sorte que les cas qui ne correspondent pas aux hypothèses prévues doivent tenter de le faire par voie juridictionnelle. Cependant, la procédure administrative prévoit des cas dans lesquels un changement substantiel du nom n'est pas effectué, même si cela peut porter atteinte à la dignité humaine, en particulier dans le cas des enfants et des adolescents. Ainsi, cet article présente un cas qui explique comment les intérêts supérieurs des enfants doivent être protégés lorsque certains noms peuvent porter atteinte à leur dignité, ainsi que la nécessité de prévoir des mécanismes simples et rapides à cette fin, évitant une violation plus importante de leurs droits humains.
Références
CASTAÑEDA RIVAS, María Leoba y MONTOYA PÉREZ, José de Jesús, Enciclopedia jurídica de la Facultad de Derecho, Tomo VI: Derecho de las personas, México, Editorial Porrúa, UNAM, 2017.
Código Civil para el Estado Libre y Soberano de Baja California Sur, disponible en: https://www.cbcs.gob.mx/index.php/trabajos-legislativos/leyes (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil del Estado de Chihuahua, disponible en: https://www.congresochihuahua2.gob.mx/biblioteca/codigos/archivosCodigos/13.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil del Estado de Durango, disponible en: https://congresodurango.gob.mx/Archivos/legislacion/CODIGO%20CIVIL.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil del Estado de Jalisco, disponible en: https://congresoweb.congresojal.gob.mx/BibliotecaVirtual/legislacion/C%C3%B3digos/Documentos_PDF-C%C3%B3digos/C%C3%B3digo%20Civil%20del%20Estado%20de%20Jalisco-100424.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil del Estado de Querétaro, disponible en: https://site.legislaturaqueretaro.gob.mx/CloudPLQ/InvEst/Codigos/COD001_60.pdf (fecha de consulta: 17 de enero de 2023).
Código Civil del Estado Libre y Soberano de Guerrero, disponible en: https://congresogro.gob.mx/legislacion/codigos.php (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil Federal, disponible en: https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CCF.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil para el Distrito Federal, disponible en: https://www.congresocdmx.gob.mx/media/documentos/c30aa3ddbb80d8e4807948a8373e44c486f55011.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil para el Estado de Guanajuato, disponible en: https://congreso-gto.s3.amazonaws.com/uploads/reforma/pdf/3537/CCG_REF_21Dic2023.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil para el Estado de Nuevo León, disponible en: https://www.hcnl.gob.mx/trabajo_legislativo/leyes/pdf/CODIGO%20CIVIL%20PARA%20EL%20ESTADO%20DE%20NUEVO%20LEON.pdf?2024-01-24 (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Civil para el Estado de San Luis Potosí, disponible en: https://congresosanluis.gob.mx/sites/default/files/unpload/legislacion/codigos/2024/05/Codigo_Civil_del_Estado_de_San_Luis_Potosi_16_May_2024_compressed.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Código Familiar del Estado de Sinaloa, disponible en: https://gaceta.congresosinaloa.gob.mx:3001/pdfs/leyes/Ley_4.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Comisión Estatal de los Derechos Humanos, Análisis Situacional de los Derechos Humanos de Niñas, Niños y Adolescentes, disponible en: https://informe.cndh.org.mx/menu.aspx?id=40071: (fecha de consulta: 13 de julio de 2024)
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, disponible en: https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
CONTRERAS LÓPEZ, Raquel Sandra, Derecho civil. Derecho de las personas y teoría integral del acto jurídico, México, Editorial Porrúa, 2016.
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Opinión Consultiva OC-24/17 de 24 de noviembre de 2017, solicitada por la República de Costa Rica, disponible en: https://www.corteidh.or.cr/docs/opiniones/seriea_24_esp.pdf (fecha de consulta: 8 de agosto de 2024).
DE PINA, Rafael, Elementos de derecho civil mexicano: introducción, personas, familia, 26ª. ed., Editorial Porrúa, México, 2015.
Diccionario de la Real Academia Española, identidad | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE, disponible en: https://www.rae.es/diccionario-estudiante/identidad (fecha de consulta: 11 de enero de 2023).
Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, disponible: https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGDNNA.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Ley para la Familia de Coahuila de Zaragoza, disponible en: https://www.congresocoahuila.gob.mx/transparencia/03/Leyes_Coahuila/coa233.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
Ley para la Familia del Estado de Hidalgo, disponible en: https://www.congreso-hidalgo.gob.mx/biblioteca_legislativa/leyes_cintillo/Ley%20para%20la%20Familia%20del%20Estado%20de%20Hidalgo.pdf (fecha de consulta: 13 de junio de 2024).
NARVÁEZ HERNÁNDEZ, José Ramón, La persona en el derecho civil (Historia de un concepto jurídico), México, Editorial Porrúa, 2005.
PÉREZ CONTRERAS, María de Monserrat, MACÍAS VAZQUEZ, Ma. Carmen, GONZÁLEZ MARTÍN, Nuria, RODRÍGUEZ JIMÉNEZ, Sonia (Coord.), Temas selectos de vulnerabilidad y violencia contra niños, niñas y adolescentes, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2016.
ROJINA VILLEGAS, Rafael, Compendio de derecho civil I, Introducción, personas y familia, 40ª. ed., Editorial Porrúa, México, 2009.
SÁNCHEZ-CORDERO DÁVILA, Jorge A., Introducción al derecho mexicano, Derecho civil, Instituto de Investigaciones Jurídicas/Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1981.
TAPIA RAMÍREZ, Javier, Derecho civil, primero curso, Editorial Porrúa, México, 2016.
Tesis 1a. CCIX/2017, Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, t. I, diciembre de 2017, disponible en: https://bj.scjn.gob.mx/doc/tesis/FfduMHYBN_4klb4HxHju/%22Apellidos%22 (fecha de consulta: 23 de julio de 2024).
Tesis 1a. CXVI/2011, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, t. XXXIV, septiembre de 2011, disponible en: https://bj.scjn.gob.mx/doc/tesis/Q_VpMHYBN_4klb4H9vyp/%22Nacionalidad%22 (fecha de consulta: 22 de julio de 2024).
Tesis 1a. LXXV/2018, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, t. II, junio de 2018, disponible en: https://bj.scjn.gob.mx/doc/tesis/i5yaz3YBN_4klb4H7x8X/%22Derecho%20a%20la%20identidad%22 (fecha de consulta: 22 de julio de 2024).
Tesis 1a. XXV/2012, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Tomo 1, Libro V, febrero de 2012, disponible en: https://bj.scjn.gob.mx/doc/tesis/0vVpMHYBN_4klb4HAZlI/%22Derecho%20al%20nombre%22 (fecha de consulta: 22 de julio de 2024).
Tesis 1a. XXXVIII/2020, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, t. I, octubre de 2020, p.273, disponible en: https://www.scjn.gob.mx/sites/default/files/comunicacion_digital/2020-10/Tesis_1aSala_18_sep_al_16_oct_2020.pdf (fecha de consulta: 22 de julio de 2024).
Tesis 2ª/J. 173/2019, Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, t. I, Libro 75, febrero de 2020, disponible: https://www2.scjn.gob.mx/juridica/engroses/2/2019/4/2_254166_4257.docx (fecha de consulta: 23 de julio de 2024).
Tesis XI.1o.C.36 C, Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, t. VI, agosto de 2020, disponible en: https://bj.scjn.gob.mx/doc/tesis/bZuaz3YBN_4klb4HKP-P/%22Tutores%22 (fecha de consulta: 23 de julio de 2024).
Tesis XVII.1o.C.T.2 C, Semanario Judicial de la Federación, Undécima Época, t. V, Libro 16, agosto de 2022, disponible en: https://bj.scjn.gob.mx/doc/tesis/xQbZboIBAeINReW6qKU6/%22Nombre%22 (fecha de consulta: 23 de julio de 2024).
VALENCIA MONGE, Juan Guadalupe, “Los atributos de la personalidad. Breve análisis de su aplicación en el Código Civil Vigente”, en Conmemoración de los 80 años de vigencia del código civil, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2012.
VILLALOBOS JIÓN, Jesús, Derecho civil, personas, familia y bienes, 4ª. ed., Ediciones del Azar A.C., México, 2009.

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
(c) Tous droits réservés Roberto Aude Díaz , María Alejandra Sosa Ordaz , Jorge Martín Matrón Saenz 2024