Résumé
Cet article, présenté au séminaire permanent « Protagonistes de la pensée juridique », vise à décrire la vie et l'œuvre du célèbre professeur allemand Claus Roxin, le plus important avocat pénaliste des 100 dernières années, récemment décédé à l'âge de 93 ans. Ses contributions au droit pénal, sa production académique et l'importance de son travail dans le monde entier, ainsi que l'influence de sa pensée dans le milieu universitaire et son application devant les tribunaux au cours des soixante dernières années, nous permettent de visualiser sa grandeur intellectuelle, sa qualité personnelle et sa générosité. Son sourire aimable et sa simplicité étaient captivants. Avec une infinie gratitude au professeur pour son héritage, nous disons qu’aujourd’hui le droit pénal est en deuil.
Références
AMBOS, Kai (coord.), Imputación de crímenes de los subordinados al dirigente, un estudio comparado, 2ª ed., Temis/Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH, Bógota, 2009, pp. 28-29., disponible en: https://www.corteidh.or.cr/tablas/25928.pdf (fecha de consulta: 7 de octubre de 2023).
AMBOS, Kai y GRAMMER, Christoph, «Dominio del hecho por organización. La responsabilidad de la conducción militar argentina por la muerte de Elisabeth Käsemann», Derecho penal y criminología, vol. 26, núm. 77, pp. 103-130, disponible en https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5319423.pdf (fecha de consulta: 7 de octubre de 2023).
ARANA SAGANOME, Federico Nicolás, La autoría mediata en virtud de aparatos organizados de poder de Claus Roxin y su aplicación en Colombia, Tesis para obtener el grado de Magister en Derecho, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2014, disponible en: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/75305/80244643.2014.pdf?sequence=1&isAllowed=y (fecha de consulta: 22 de septiembre de 2023).
CORCINO BARRUETA, Fernando Eduardo, Autoría mediata en aparatos organizados de poder: fundamentos dogmáticos y consecuencias prácticas, Tesis para obtener el grado de Doctor en Derecho, Sevilla, Universidad de Sevilla, disponible en: https://idus.us.es/items/909ad525-13ed-4e80-a347-51fe293ae358 (fecha de consulta: 22 de septiembre de 2023).
FERNÁNDEZ, Tomás y TAMARO, Elena, «Biografía de Jorge Rafael Videla,», Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea, Barcelona, Editorial Biografías y Vidas, 2004, disponible en https://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/videla.htm (fecha de consulta: 22 de septiembre de 2023).
GUERRERO AGRIPINO, Luis Felipe (coord.), El honor y la causa del pensamiento de Claus Roxin en el sistema jurídico penal, Guanajuato, Universidad de Guanajuato/Ubijus Editorial, 2019.
OJEDA RODRÍGUEZ, Cuauhtémoc y GUERRERO AGRIPINO, Luis Felipe, «Algunas Referencias sobre la Imputación Objetiva en el Ámbito de la Teoría del Delito», Acta Universitaria, vol. 13, núm. 2, mayo-agosto 2003, pp. 5-13, disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=41613201 (fecha de consulta: 11 de Marzo de 2025).
Proceso 40830, Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal, Magistrado Ponente: Gustavo Enrique Malo Fernández, 22 de Mayo de 2013.
Proceso: 32.022, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, Magistrado Ponente: Sigifredo Espinosa, 21 de septiembre de 2009.
Proceso 38250, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, Magistrado Ponente: L.G.S.O., 26 de Septiembre de 2012.
Proceso 29221, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, Magistrado ponente: Y.R.B., 2 de Septiembre de 2009.
ROXIN, Claus, Autoría y dominio del hecho en derecho penal, trad. de la 6ª. ed. alemana por Joaquín Cuello Contreras y José Luis Serrano González de Murillo, Madrid, Marcial Pons, p. 166.
ROXIN, Claus, Culpabilidad y prevención en derecho penal, trad. de Francisco Muñoz Conde, Ed. Reus, Madrid, 1981, p 43-44.
ROXIN, Claus, Derecho penal parte general tomo I fundamentos. La estructura de la teoría del delito, trad. de Diego-Manuel Luzon Peña, Miguel Díaz y García Conlledo y Javier de Vicente Remesal, Madrid, Editorial Civitas, 1997.
ROXIN, Claus, Derecho penal parte general tomo II Especiales formas de aparición del delito, trad. de Diego-Manuel Luzon Peña, José Manuel Paredes Castañón, Miguel Díaz y García Conlledo y Javier de Vicente Remesal, Pamplona, Editorial Thomosn Reuters/Civitas, Pamplona, 2014.
ROXIN, Claus, «Problemas de autoría y participación en la criminalidad organizada», en Ferré Olive, Juan Carlos y Anarte Borrallo, Enrique (eds.), Delincuencia organizada. Aspectos penales procesales y criminológicos, Huelva, Universidad de Huelva, 1999, pp. 191-198.
SCHÜNEMANN, Bernd y GRECCO, Luís, Obituario y remembranza de Claus Roxin. El rostro humano (no sólo) de la ciencia del Derecho penal alemán, trad. de Diego-M. Luzón Peña, Madrid, Fundación Internacional de Ciencias Penales, 21 de febrero de 2025, pp. 6, disponible en: https://ficp.es/wp-content/uploads/2025/02/Schunem-Greco-Obituario-C.Roxin-1-esp-alem-2025-2.pdf (fecha de consulta: 22 de febrero de 2025).
SCHÜNEMANN, Bernd y GRECCO, Luís, «Nachruf auf Claus Roxin: Das humane Gesicht nicht nur der deutschen Strafrechtswissenschaft», LTO: Legal Tribune Online, 21 de febrero de 2025, disponible en: https://www.lto.de/recht/nachrichten/n/claus-roxin-tot-nachruf-strafrecht-wissenschaft (fecha de consulta: 1 de marzo de 2025).

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
(c) Tous droits réservés Karla Alejandra Escárcega Robledo 2025